Sous le soleil

Même si Laure s'interdit d'aimer Grégoire, de peur de blesser Clara et Gabriel, elle se rend compte à quel point elle s'est attachée à lui. Quant à sa mère, Blandine, maintenant seule depuis la mort d'André, elle décide de se replonger dans son travail et se rapproche ainsi de son ancien mari.