Sous le soleil

Laure engage Eléonore comme baby-sitter. Cette dernière focalise son attention sur la petite Clara, négligeant Gabriel. La fillette raconte à sa mère qu'Eléonore a pleuré l'après-midi en lui racontant une histoire de princesse volée par une femme riche. Inquiète, Laure appelle la police et renvoie la baby-sitter. Eléonore se rend à la clinique afin de parler à Laure. De son côté, Victoria entretient une relation complexe avec Oliver.