Sous le soleil

Victime d'un malaise, André essaie, en vain, de dédramatiser la situation. Mais, Laure, découvrant sa maladie, le convainc de dévoiler la vérité à Blandine. Un second malaise l'oblige alors à être hospitalisé. De son côté, Jessica ne se résout pas à abandonner sa carrière de danseuse et accepte mal de devoir céder sa place à la talentueuse Sévy...