S.W.A.T.
Saison 1 - Par-delà les frontières
Réalisé par : Alex Graves
Avec : Shemar Moore (Daniel "Hondo" Harrelson), Stephanie Sigman (Jessica Cortez), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Christina "Chris" Alonso), Kenny Johnson (Dominique Luca), Peter Onorati (Jeff Mumford), Jay Harrington (David "Deacon" Kay), David Lim (Victor Tan)
Toro Ochoa est un immigré clandestin du Salvador et tueur pour le gang des Diablos Dormidos. Il sème la terreur dans sa communauté jusqu'au jour où il oblige Lepo et Messa, deux jeunes de son quartier, à abattre gratuitement un travailleur municipal. Les services de l'immigration mettent en place une descente pour l'arrêter et demandent l'aide du S.W.A.T. Les choses s'enveniment lorsque Messa poignarde un agent fédéral et que toutes les personnes interpellées s'enfuient. Street arrête l'une d'entre elles, Carlos Acosta, et le remet à l'immigration car il n'a pas de papiers en règle.