Les feux de l'amour

Phyllis a du mal à accepter que Summer veuille rester en Italie et trouve du réconfort en parlant à Jack. Chelsea désire renforcer les liens familiaux, mais Adam préfère clarifier les choses. Toujours captive, Mariah découvre l'existence d'une caméra dans sa chambre. Sally confesse à Chloé une partie de son passé mais malgré cela, cette dernière décide de l'employer pour travailler sur la plateforme mode de Newman Media. Rey et les autres s'efforcent de trouver un moyen de ramener Mariah. Le groupe explore l'idée d'une intervention pour lui exprimer leurs inquiétudes. S'ils ne parviennent pas à la persuader de rentrer, ils redoubleront d'efforts pour la retrouver.