New York Unité Spéciale
Saison 5 - Voyeur
Saison
5
-
Voyeur
VM
Sourds et malentendants
Déconseillé aux -12 ans
Nationalité
États-Unis
Casting simba
Réalisé par : Juan J. Campanella
Auteur : Lisa-Marie Petersen et Dawn DeNoon
Avec : Christopher Meloni (Elliot Stabler), Mariska Hargitay (Olivia Benson), Ice-T (Odafin Tutuola), Dann Florek (Donald Cragen), Richard Belzer (John Munch), B. D. Wong (George Huang)
Dérouler la fiche technique
Résumé
Un voyeur dissimule une caméra dans des toilettes publiques. Les enquêteurs découvrent rapidement l'identité du pervers et n'ont aucun mal à l'intercepter. Ce dernier leur propose alors de leur donner l'une de ses cassettes contre l'abandon des charges qui pèsent contre lui. Les détectives Benson et Stabler visionnent l'une des vidéos et découvrent un jeune garçon en train d'être violé.