S.W.A.T.
Saison 5 - Evasion en plein ciel
Réalisé par : Oz Scott
Adaptation : Xavier Hussenet
Avec : Shemar Moore (Daniel "Hondo" Harrelson), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Christina "Chris" Alonso), Kenny Johnson (Dominique Luca), Jay Harrington (David "Deacon" Kay), David Lim (Victor Tan)
Directeur artistique : Nathanel Alimi
Street est envoyé à Miami où il est rejoint par le marshal Urbano avec qui il est chargé d'escorter Peter Galloway, un criminel endurci, jusqu'à Los Angeles. Mais peu de temps après le départ du vol, Galloway et deux de ses complices parviennent à prendre le contôle de l'avion. Prévenus par les autorités aériennes, Hondo et son équipe disposent de cinq heures pour trouver un moyen de neutraliser les pirates de l'air quand ils atterriront à Los Angeles. De son côté, Street, aidé d'une hôtesse, tente de faire de même.