Les feux de l'amour

Une vidéo d’Ashland faisant un malaise est envoyée à la presse. William est déterminé à la publier, mais Lily réussi à le convaincre de ne pas se précipiter. Pour elle, il faut trouver la personne à l’origine de la vidéo. Ashland, à qui la vidéo a également été envoyé, est très contrarié, mais Victoria réussi à l’apaiser. Moïse parle à Faith de l’avenir de leur relation, mais cette dernière, prise de court, change de sujet.