Grey's anatomy
Saison 6 - Le passé... au présent
Produit par : Mark Gordon
Réalisé par : Rob Corn
Auteur : Allan Heinberg
Avec : Ellen Pompeo (Meredith Grey), Patrick Dempsey (Derek Shepherd), Katherine Heigl (Isobel "Izzie" Stevens), Sandra Oh (Cristina Yang), Justin Chambers (Alex Karev), James Pickens Jr. (Richard Webber), Chandra Wilson (Miranda Bailey), Jessica Capshaw (Arizona Robbins), Kevin McKidd (Owen Hunt), Sara Ramirez (Callie Torres), Eric Dane (Mark Sloan), Chyler Leigh (Lexie Grey)
Owen fait employer une de ses collègues d’Irak comme nouveau chirurgien cardio-thoracique et Cristina, qui doute de ses compétences, se demande si sa venue est d’ordre professionnel ou personnel. Izzie revient avec son professeur de sciences du lycée afin que Derek le soigne. Izzie et Alex règlent leurs comptes. Adèle soupçonne Richard d’avoir une liaison avec Bailey. Le stress causé par la fusion ébranle sérieusement Richard qui commet une erreur durant une opération et se remet à boire.