New York Unité Spéciale
Saison 15 - Enfance occultée
Réalisé par : Adam Bernstein
Auteur : Julie Martin et Warren Leight
Adaptation : Nicolas Mourguye
Avec : Mariska Hargitay (Olivia Benson), Richard Belzer (John Munch), Dann Florek (Donald Cragen), Ice-T (Odafin "Fin" Tutuola), Kelli Giddish (Amanda Rollins), Danny Pino (Nick Amaro), Diane Neal (Casey Novak)
Une fillette âgée de 6 ans, restée seule chez elle pendant deux jours, est sauvée in extremis par les agents de l'unité spéciale. La mère explique qu'elle ne pouvait laisser sa fille à son mari violent car elle craignait pour sa sécurité. Benson et Rollins devinent qu'elle a été traumatisée et découvrent qu'elle a été violée et battue pendant des années par son propre beau-père, qui a même partagé ses photos et ses films sur internet. Les enquêteurs et le substitut Barba doivent prudemment expliquer à la jeune femme, qui a refoulé ces terribles évènements, qu'elle peut demander une compensation financière à tous les hommes condamnés pour possession de ces images pédopornographiques.