Grey's anatomy
Saison 4 - Epreuve de force
Produit par : Mark Gordon
Réalisé par : Tom Verica
Auteur : Stacy McKee
Avec : Ellen Pompeo (Meredith Grey), Patrick Dempsey (Derek Shepherd), Katherine Heigl (Isobel "Izzie" Stevens), T.R. Knight (George O'Malley), Sandra Oh (Cristina Yang), Justin Chambers (Alex Karev), James Pickens Jr. (Richard Webber), Chandra Wilson (Miranda Bailey), Chyler Leigh (Lexie Grey)
Le chef décide d’improviser une soirée entre hommes en compagnie de Sheperd et Sloan. Cristina essaie désespérément de retrouver sa place en cardiologie mais Izzie travaille avec le docteur Hahn, dont c’est officiellement le premier jour à l’hôpital. Meredith s’occupe d’un parachutiste qui a survécu à une chute libre de 3 000 mètres. Deux jeunes femmes sont hospitalisées après un concours, dont le premier prix est un mariage à 100 000 dollars, qui a mal tourné.