Les experts : Manhattan
Saison 8 - Aux quatre coins de l'enfer
Produit par : Eli Talbert
Réalisé par : Christine Moore
Auteur : Sarah Byrd
Adaptation : Laurence Fattelay
Avec : Gary Sinise (Mack 'Mac' Taylor), Hill Harper (Sheldon Hawkes), Eddie Cahill (Don Flack), Vanessa Ferlito (Aiden Burn), Carmine Giovinazzo (Danny Messer), Anna Belknap (Lindsay Monroe), Sela Ward (Jo Danville)
Un corps démembré est retrouvé éparpillé aux quatre coins de Hell’s Kitchen. La victime est un petit épicier du quartier qui était harcelé par un promoteur immobilier qui voulait à tout prix acheter sa boutique. Mais l’enquête prend un tour inattendu, lorsque Flack est témoin de l’explosion d’un camion de livraison en pleine rue. Plus qu’une affaire immobilière, il semble alors que l’assassinat sauvage de l’épicier et l’explosion relèvent d’une guerre de territoire au sein de Hell’s Kitchen, menée par la communauté irlandaise.