Les frères Scott

Alors que Nathan est toujours retenu par ses ravisseurs, Haley décide d’envoyer Jamie et Lydia chez Lucas et Peyton quelques temps. Elle retrouve Lucas à l’aéroport. Xavier Daniels, emprisonné pour avoir agressé Brooke et séquestré Sam, et qui est aussi le meurtrier de Quentin, demande à rencontrer Brooke avant l’audience qui devrait déboucher sur sa mise en liberté conditionnelle.