Les feux de l'amour
Saison 34
Avec : Melody Thomas Scott (Nikki Newman), Eric Braeden (Victor Newman), Joshua Morrow (Nicholas Newman), Sharon Case (Sharon Newman), Tracey E. Bregman (Lauren Fenmore Baldwin), Peter Bergman (Jack Abbott), Lauralee Bell (Christine Blair Williams), Doug Davidson (Paul Williams)
Chelsea avoue toute la vérité sur la mort de Montalvo à Chance. Elle obtient de lui l’adresse du motel où est Adam, mais elle décide de ne pas y aller en sachant qu’il est avec Sharon. Cette dernière demande pardon à Adam et lui avoue que sa colère est due aux résultats de l’opération : sa tumeur s’est propagée. Adam lui offre son soutien et elle s’endort peu après dans la chambre et Adam sort. Mais Chelsea frappe à la porte, pensant parler à Adam. Nicholas essaie de savoir quelle vengeance mûrit Victoria contre son père et Adam, en vain. Nikki a des mots très durs envers Adam, mais Victor défend son fils et s’interroge sur le peu de relations qu’il a eues avec Adam, enfant. Rey fait part à Mariah de ses inquiétudes d’un rapprochement entre Adam et Sharon. Mariah tente de le rassurer.