Les experts : Miami
Saison 5 - Cible coupable
Produit par : Jerry Bruckheimer et Jonathan Littman
Réalisé par : Gina Lamar
Auteur : Barry O'Brien
Avec : Khandi Alexander (Alexx Woods), David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Rex Linn (Frank Tripp), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Eva La Rue (Natalia Boa Vista)
Sonya Barak, jeune femme terroriste, doit être jugée pour complicité d’enlèvement mais elle obtient un sursis jusqu’à son procès. À la sortie de la première audience, son avocat est assassiné par l'un de ses anciens complices. Les experts de Miami découvrent que le tireur visait en fait Sonya pour l'empêcher de parler. Apeurée, Sonya prend la fuite et disparait. Horatio craint désormais que les anciens complices de Sonya ne la retrouve avant eux...