Les frères Scott

Lydia est victime d'un malaise et est admise d’urgence à l’hôpital. Ses filles comprennent qu’il ne lui reste plus beaucoup de temps à vivre et Quinn essaie de convaincre Taylor de rendre visite à leur mère pour lui dire adieu.