Gossip Girl

Nate découvre que Juliet n’a jamais habité là où il croyait. Il demande à Vanessa de l’aider à découvrir ce que Juliet cache. V s’introduit chez Juliet, et trouve des photos de S. et Colin en train en s’embrasser. Elle veut les montrer à la doyenne pour se venger de S, malgré l’avis de Juliet, qui a entretemps dit à Nate qu’elle avait menti pour lui cacher qu’elle était pauvre et vivait dans un studio minable. Nate lui propose une seconde chance, et elle décide de couper les ponts avec Ben et de laisser S tranquille. B et C décident de mettre un terme à leurs galipettes, mais ne sont pas d’accord sur la méthode à adopter : B veut stopper net, C préconise l’overdose de sexe.