Gossip Girl

Dorota panique : ses parents débarquent à New York, s'apprêtant à découvrir qu’elle est enceinte et pas mariée. Chuck propose alors d’offrir un grand mariage, dans le but d’amadouer Blair. Dorota demande à B et Chuck de la conduire à l’autel, selon la tradition polonaise qui veut qu’un couple heureux porte chance aux futurs mariés. B s’enfuit au dernier moment, sous prétexte qu'elle n’est pas heureuse avec Chuck et lui annonce que c’est fini. Celui-ci quitte la fête avec une cousine russe de Vanya. Nate découvre que S revoit Carter. Il lui en veut de lui avoir menti, mais elle lui dit que c’est parce que Carter l’aide à retrouver son père. Elle quitte le mariage et prend l’avion pour Palm Beach où Carter pense l'avoir repéré...