Amour, gloire et beauté

Brooke dit à Liam et Hope que Taylor a raconté ce qui s’était passé au Nouvel-An à Ridge avant qu’elle ne puisse le faire. Elle ne comprend toujours pas ce qui s’est réellement passé pour qu’elle retombe dans l’alcool. Ridge arrive à la maison de la falaise et raconte à Steffy que Brooke a défendu Deacon dans la réserve d’Il Giardino alors qu’il se battait avec lui. Alors que Brooke appelle Ridge, Thomas dissimule le téléphone de son père pour qu’il ne puisse pas y répondre.