Les feux de l'amour
Saison 34
Avec : Melody Thomas Scott (Nikki Newman), Eric Braeden (Victor Newman), Joshua Morrow (Nicholas Newman), Sharon Case (Sharon Newman), Tracey E. Bregman (Lauren Fenmore Baldwin), Peter Bergman (Jack Abbott), Lauralee Bell (Christine Blair Williams), Doug Davidson (Paul Williams)
Chez Jabot, Theo surprend Kyle et Summer en train de s'embrasser et en profite pour plaisanter. Jack l'entend et décide d'avoir une conversation avec lui à propos de son comportement vis-à-vis de Kyle. Ce dernier s'éclipse avec Summer au Néon écarlate où ils rencontrent Mariah, inconsolable. Plus tard, celle-ci cherche du réconfort auprès de sa mère et lui avoue qu'on lui a offert un poste à Chicago. Pendant ce temps, Tanner encourage Tessa à pardonner Mariah. Lola accepte d'aider Abby à ouvrir d'autres restaurants sur le modèle du Society. Chance annonce à Jill que Colin s'est servi de l'argent de Devon pour le blanchir en passant par les comptes des industries Chancellor. William et Lily commencent à évoquer leurs projets pour la nouvelle branche médias de Chancellor.