Les feux de l'amour
Saison 34
Avec : Melody Thomas Scott (Nikki Newman), Eric Braeden (Victor Newman), Joshua Morrow (Nicholas Newman), Sharon Case (Sharon Newman), Tracey E. Bregman (Lauren Fenmore Baldwin), Peter Bergman (Jack Abbott), Lauralee Bell (Christine Blair Williams), Doug Davidson (Paul Williams)
Au Society, Phyllis se plaint à Jack au sujet de sa dispute avec Adam. Elle lui annonce qu’elle veut se venger et il l’en déconseille fortement. Summer interroge son père au sujet de Chelsea. Elle a l’impression qu’Adam essaie de la récupérer et qu’elle ne fait pas assez attention à Nicholas. A ce moment, Chelsea arrive. Summer va alors rejoindre sa mère, à la demande de Jack. Chelsea rassure Nick et lui offre un cadre dans lequel elle a mis une représentation de la maison de leurs rêves.