Chicago Med

Ethan ne parvient pas à trouver l'origine du problème cardiaque dont souffre un joueur de tennis professionnel. Après avoir hésité, il demande l'aide du docteure Virani. Madame Goodwin se heurte à un mécontentement général après avoir mis en place de nouveaux protocoles destinés aux commerciaux en équipement médical. Elle finit par comprendre que son initiative visait essentiellement son fils, Michael. La mère de Natalie apprend à connaître Crockett même si elle éprouve encore quelques difficultés à l'accepter. Le docteur Charles réussit à convaincre un patient de se faire opérer même si l'intervention entraînera des changements profonds dans la vie de cet homme.