Le destin de Lisa

Frédéric se présente chez Katia et Bernard. Il lui demande de revenir travailler chez lui mais Bernard prétexte avoir beaucoup à faire à la maison avant de retourner chez les Seidel. Frédéric propose de l'aider à terminer ses travaux, ce que Bernard accepte. Lisa et Renaud surveillent Richard. Lorsqu'il quitte son domicile, ils le suivent et s'aperçoivent qu'il se rend à l'hôpital où David se trouve. Ils préviennent la police. Richard obtient facilement son numéro de chambre et s'y rend, un pistolet en poche. Lisa et Renaud décident d'agir avant l'intervention des forces de l'ordre...