Le destin de Lisa

Hugo, dépressif, n'arrive plus à dessiner depuis le décès de Betty. Cela compromet la sortie de la nouvelle collection mais Lisa et David décident de lui laisser un peu de temps. Lisa fait un blocage et ne parvient pas à s'entraîner avec Renaud pour préparer une interview télévisée. De leurs côtés, Yvonne et Max ont invité Katia et Bernard pour pendre leur crémaillère. Malheureusement, Katia entame le sujet des prénoms du bébé. La conversation dégénère violement car Yvonne et Max ne sont absolument pas d'accord sur ce sujet.