How I met your mother

Quand sa soeur lui rend visite à New York, dans l'intention de s'y installer, Ted devient très protecteur et tente par tous les moyens de l'empêcher de rencontrer Barney. De son côté, Robin se sent seule, le Canada lui manque. Marshall décide donc de l'emmener dans un bar un peu spécial, dans l'espoir de lui remonter le moral.