Les experts : Manhattan
Saison 9 - La dame du lac
Produit par Eli Talbert
Auteur : David Hoselton
Réalisé par Scott White
Adaptation : Laurence Fattelay
Avec : Gary Sinise (Mack 'Mac' Taylor), Hill Harper (Sheldon Hawkes), Eddie Cahill (Don Flack), Carmine Giovinazzo (Danny Messer), Anna Belknap (Lindsay Monroe ), Sela Ward (Jo Danville)
Afin d’occuper deux petites filles qui patientent au poste de police, Adam leur raconte une enquête sur laquelle il travaille. Après avoir vidé le lac situé près du château du Belvédère pour retrouver une arme, l’équipe de Mac a, en effet, découvert le corps d’une jeune femme en robe de soirée. En parallèle de ce conte de fées qui a mal tourné, Adam s’interroge sur la provenance d’un morceau de métal étrange. Il n’en faut pas plus pour que les petites filles imaginent une histoire de princesse et de vaisseau spatial.