New York Unité Spéciale
Saison 13 - Terrain de chasse
Auteur : John Paul Roche et Warren Leight
Réalisé par Jonathan Kaplan
Adaptation : Nicolas Mourguye
Avec : Mariska Hargitay (Olivia Benson), Richard Belzer (John Munch), Dann Florek (Donald Cragen), Ice-T (Odafin "Fin" Tutuola ), Kelli Giddish (Amanda Rollins), Danny Pino (Nick Amaro), Diane Neal (Casey Novak)
Olivia et le substitut Haden se fréquentent. Olivia est nerveuse à l'idée de s'engager dans une relation qui paraît sérieuse et, surtout, compliquée car ils devront la déclarer officiellement à leurs supérieurs. Les détectives enquêtent sur la disparition d'une jeune fille âgée de seize ans, qui travaillait pour plusieurs agences de call-girls, dont les publicités paraissent dans la presse à scandale. Les inspecteurs découvrent que plusieurs jeunes femmes ont disparu après un rendez-vous avec un certain "Brewster" et que l'une d'elles a réussi à lui échapper.