New York Unité Spéciale
Saison 13 - Le coach suprême
Auteur : Bryan Goluboff
Réalisé par Jim McKay
Adaptation : Aurélie Cutayar
Avec : Mariska Hargitay (Olivia Benson), Richard Belzer (John Munch), Dann Florek (Donald Cragen), Ice-T (Odafin "Fin" Tutuola ), Kelli Giddish (Amanda Rollins), Danny Pino (Nick Amaro), Diane Neal (Casey Novak)
Une cérémonie est donnée en l’honneur de Ray Masters, entraîneur de basket. Stevie, un jeune homme désaxé, vient gâcher la fête en l’insultant. Il est arrêté. L’affaire arrive entre les mains de Fin car Stevie accuse Masters d’avoir abusé de lui quand il était enfant. Parallèlement, l’équipe accueille un nouveau membre : l’inspecteur Amaro. Masters nie toutes les accusations en bloc mais d’après Stevie, il lui versait de l’argent en échange de son silence. Rien n’apparaît sur les comptes de l’entraîneur. L’équipe ne peut donc pas l'arrêter. Leur dernier espoir réside en Prince Miller, une star du basket que Masters aurait également violé. Prince dément les faits et semble ennuyé que Stevie veuille tout dévoiler car il craint pour son image.