L'arme fatale
Saison 1 - Sous surveillance
Inédit
Saison
1
-
Sous surveillance
VM
Sourds et malentendants
Casting simba
Auteur : Seamus Kevin Fahey
Réalisé par Matt Barber
Avec : Damon Wayans (Roger Murtaugh), Clayne Crawford (Martin Riggs), Keesha Sharp (Trish Murtaugh), Jordana Brewster (Maureen Cahill), Kevin Rahm (Brooks Avery), Michelle Mitchenor (Sonya Bailey), Jonathan Fernandez (Scorsese)
Dérouler la fiche technique
Résumé
Murtaugh et Riggs enquêtent sur la mort d’un motard, poussé volontairement dans un ravin par une voiture. Ils découvrent qu’il s’agissait du récent petit ami du docteur Cahill. C’est ensuite son ex-mari qui manque de se faire tuer. Ils comprennent alors que la cible du tueur est, en fait, tous ceux qui entourent Maureen.